0
スキ⁠ップしてコンテンツに移動
HITONO株式会社
HITONO株式会社
HITONO
Digital Growth Partner
  • 私たちについて关于我们
  • サービス服务内容
  • 選ばれる理由为什么选择我们
  • 会社概要公司概要
  • お問い合わせ联系我们
私たちについて 关于我们 サービス 服务内容 選ばれる理由 为什么选择我们 会社概要 公司概要 お問い合わせ 联系我们
HITONO

人を中心に、
データで成長を設計する。

以人为本,
用数据驱动增长。

AIの時代、アルゴリズムは変わり続ける。
しかし変わらないのは、ユーザー体験の本質。
私たちは「人」を起点に、日本市場での成長を支援します。

在AI时代,算法不断更迭。
但不变的是用户体验的本质。
我们以「人」为起点,助力企业在日本市场实现增长。

About Us

日本市場に特化した
データドリブン・グロースパートナー

专注日本市场的
数据驱动增长伙伴

日本進出を目指す企業に向けて、Webサイト構築からSEO、広告運用まで一気通貫で支援します。

単なる翻訳やローカライズではなく、日本のユーザー心理・消費行動を深く理解した上で、ユーザーの検索意図に基づいたネイティブコンテンツを設計。データの100%透明性を保ちながら、すべての成果物をクライアントに帰属させます。

95%の代理店がまだ対応していないGEO(生成エンジン最適化)にもいち早く取り組み、AI検索時代のブランド構築を先行してサポートします。
为进军日本市场的企业提供从网站建设到SEO、广告投放的一站式服务。

不是简单的翻译或本地化,而是深入理解日本用户心理和消费行为,基于用户搜索意图设计原生内容。保持100%数据透明,所有成果归客户所有。

率先布局95%代理商尚未涉足的GEO(生成引擎优化),提前为AI搜索时代的品牌建设提供支持。
10+
年の日本市場経験
年日本市场经验
100%
データ・資産の完全帰属
数据·资产完全归属
4.7x
クライアント取引成長率
客户交易增长率
GEO
AI検索最適化対応
AI搜索优化对应

Philosophy

理念

理念

AI時代において、アルゴリズムの更新は加速する一方、
変わらないのはユーザー体験の本質です。

HITONOは「人」を意味し、
私たちは常に人を中心としたUX設計を基盤に、
持続的な成長を実現します。

在AI时代,算法更新不断加速,
但不变的是用户体验的本质。

HITONO意为「人」,
我们始终以以人为本的UX设计为基础,
实现可持续增长。

Services

サービス

服务内容

01

Web戦略策定・制作

Web战略制定·制作

競合UX分析、日本ユーザーのペルソナ設計、認知→信頼→転換のフルファネル設計。モバイルファースト・高CVRのWebサイトを構築します。

竞品UX分析、日本用户画像设计、认知→信任→转化的全漏斗设计。构建移动优先、高转化率的网站。

02

SEO & GEO対策

SEO & GEO优化

従来のSEOに加え、AI検索エンジンに優先引用されるためのGEO最適化。構造化データ・セマンティックネットワーク構築で、2026年以降のAI検索に備えます。

在传统SEO基础上,进行AI搜索引擎优先引用的GEO优化。通过结构化数据和语义网络构建,为2026年后的AI搜索做好准备。

03

コンテンツ制作

内容制作

翻訳ではなく、日本のユーザーが実際に使う言葉で、検索意図に応えるネイティブコンテンツ。E-E-A-T基準に準拠した構造設計で長期的な資産に。

不是翻译,而是用日本用户实际使用的语言,回应搜索意图的原生内容。符合E-E-A-T标准的结构设计,打造长期资产。

04

広告運用

广告投放

Google Ads / Meta / X / LINE 全チャネル最適化。サーバーサイドGTMで100%のCV計測、リアルタイムダッシュボードで完全透明な運用を実現します。

Google Ads / Meta / X / LINE 全渠道优化。服务器端GTM实现100%转化追踪,实时仪表盘实现完全透明运营。

05

キーワード戦略

关键词战略

検索ボリュームだけでなく購買意図を分析。AI検索トレンド、ブルーオーシャンキーワード発掘、日本語特有の表記ゆれまで網羅した戦略を策定します。

不仅分析搜索量,还分析购买意图。涵盖AI搜索趋势、蓝海关键词发掘、日语特有的表记变体等全面战略。

06

GTMトラッキング

GTM追踪

サーバーサイドGTM導入でデータ損失をゼロに。ヒートマップ分析、動的入札最適化など、データに基づいた継続改善を行います。

引入服务器端GTM实现零数据丢失。热力图分析、动态出价优化等,基于数据的持续改善。

Why HITONO

選ばれる理由

为什么选择我们

◆

日本文化への深い理解

对日本文化的深刻理解

日本に10年以上根を下ろし、日本の消費者心理・ビジネスマナー・デザイン美学を熟知。単なる翻訳ではなく、日本市場に本当に響くコミュニケーションを設計します。

在日本深耕10年以上,熟知日本消费者心理、商务礼仪和设计美学。不是简单翻译,而是设计真正能打动日本市场的沟通方式。

◆

100%データ透明性

100%数据透明

月次PDF報告書ではなく、リアルタイムダッシュボードでROI・CAC・ROASを常時可視化。すべてのデータ・ソースコード・デザイン資産はクライアントに完全帰属します。

不是月度PDF报告,而是实时仪表盘持续可视化ROI、CAC、ROAS。所有数据、源代码、设计资产完全归客户所有。

◆

AI検索時代への先行対応

率先应对AI搜索时代

95%の代理店が未対応のGEO(生成エンジン最適化)を先行実装。2026年にAI検索シェア52%到達が見込まれる中、今から布局することで先行者優位を確立します。

率先实施95%代理商尚未涉足的GEO(生成引擎优化)。预计2026年AI搜索份额将达52%,现在布局即可建立先发优势。

Company

会社概要

公司概要

会社名公司名株式会社HITONO
事業内容业务内容Webサイト構築 / SEO・GEO対策 / コンテンツ制作 / 広告運用 / GTMトラッキング网站建设 / SEO·GEO优化 / 内容制作 / 广告投放 / GTM追踪
所在地所在地東京都东京都

Contact

お問い合わせ

联系我们

日本市場への進出・デジタルマーケティングに関するご相談は
お気軽にお問い合わせください。

如有关于进军日本市场、数字营销的咨询,
请随时与我们联系。

CONTACT US
© 2026 株式会社HITONO. All Rights Reserved.